economic potential
英 [ˌiːkəˈnɒmɪk pəˈtenʃl]
美 [ˌiːkəˈnɑːmɪk pəˈtenʃl]
经济潜力
双语例句
- This transformation is essential for China to sustain ongoing growth in productivity and realize its full economic potential.
这种转变对于中国保持生产力的增长和发挥经济潜力至关重要。 - The cost is mostly through lost human and economic potential and it is roughly equivalent to the amount of aid that the continent receives from donor nations each year.
这些损失主要体现在人员伤亡和经济潜力遭到破坏，而损失的数额大体上相当于非洲大陆每年从捐赠国那里获得的援助。 - The two then realized the economic potential in selling second-hand cars, establishing contacts in the used car markets in Beijing, Shanghai, Hangzhou and Shenzhen.
两人马上意识到转卖二手车的市场潜力，迅速和北京、上海、广州、深圳的二手车市场建立了联系。 - Fairness also means that the United States will listen and respond to Chinese concerns as well, so that together we can find ways to further unlock the economic potential of our two great nations.
公平也意味着，美国也将听取并回应中国的关注点，从而我们就可以一起找到方法以进一步挖掘我们两个伟大国家的经济潜力。 - Expectations are high that India will finally realise its full economic potential through a combination of Modi magic, its abundant young labour force and a more liberal policy regime.
人们普遍预期，有了莫迪（Modi）的魔法、充裕的年轻劳动力以及更为自由的政策机制，印度最终将充分实现其经济潜力。 - Mrs Clinton, whose trip takes in Senegal, Uganda, South Sudan, Kenya, Malawi, South Africa and Ghana, was accompanied by a large US business delegation, and stressed Africa's economic potential.
希拉里此行访问的国家有塞内加尔、乌干达、南苏丹、肯尼亚、马拉维、南非和加纳，随行的还有一个庞大的美国商界代表团。希拉里强调了非洲的经济潜力。 - His thesis analysed how best to unlock their full economic potential over the next 30 years.
在学位论文中，他分析了如何在今后30年中最好地发挥这几座矿山的全部经济潜力。 - Japan's demographic challenges are too severe, and the untapped economic potential of Japanese women is too large to ignore.
日本人口结构带来的挑战甚是严重，而尚未开发的日本女性的经济潜力巨大，不容忽视。 - We are re-discovering China's incomparably rich cultural heritage, as well as its immense economic potential.
我们正在重新发现中国无与伦比、丰富多彩的文化遗产以及她巨大的经济潜力。 - Reaching the malaria targets with known and affordable interventions will also save the lives of children and allow people to harness their social and economic potential.
利用已知和可支付得起的干预措施实现疟疾目标也能拯救儿童的生命并使人民开发他们的社会和经济潜力。 - But unless they can achieve their full economic potential, families and countries will continue to pay a heavy price.
但如果她们不能充分发挥其经济潜力，家庭和国家就不得不付出高昂的代价。 - Therefore, the logistics process contains a great economic potential and business success.
因此，物流过程蕴含着极大的经济潜力和企业成功机会。 - One major global driver with tremendous future economic potential will be the drive for more energy efficient processes and products.
追求更加节能的工艺和产品将成为全球经济发展的主要驱动力，未来将具有极大经济潜力。 - Better economic figures released this year, alongside emerging signs of a slowdown in US economic potential, has led to tumbling market expectations of a rate cut in recent weeks.
由于今年以来发布的经济数据较好，加之有迹象显示美国经济增长潜力衰减，因此，市场对美联储降息的预期在近几周出现大幅转变。 - For any economy to achieve its full economic potential it needs to have the full menu of financial instruments.
要让任何经济体充分释放其经济潜力，就需要使其具备完善的金融工具。 - As the new century unfolds, China's economic potential is enormous.
下一世纪即将到来，中国的经济发展无可限量。 - Prodded by some far-sighted diplomats, Australia was one of the first countries to wake up to the economic potential of China.
在一些高瞻远瞩外交官的提醒下，澳大利亚成为最早认识到中国经济潜力的国家之一。 - Xi an is an active and fast-growing Chinese city with greatest economic potential.
西安已经成为当今中国经济发展最快，最具潜力和活力的大城市。 - The economic potential of this trend has become clearest in US-based Mexican communities.
在美国的墨西哥社区，这种趋势的经济潜力最为明显。 - This was the grim fact identified by Thomas Malthus, an English demographer, that a country's economic potential was limited by its food supply.
这就是英国人口学家马尔萨斯发现的可怕事实：一国经济之潜力受制于食品的供应。 - Interoperability's economic potential is stunted without easy ways to gain access to it.
如果接入不易，互操作性的经济潜力就会受到阻碍。 - As one of the biggest countries that make and process middle-low-priced products, China possesses a great economic potential in manufacturing.
摘要中国是全球生产加工中低端产品最大国家之一，其产品制造蕴涵极大产业经济发展潜力。 - We will further unleash our economic potential to improve the well-being of the Chinese people and create more trade and investment opportunities for other countries.
中国经济发展的潜力必将进一步释放，在改善本国人民福祉的同时，为世界各国提供更多的贸易投资机会。 - The course of the city expansion is a concentration course of the social productive forces and the effect of the city expansion leads to the changes of the economic potential between various regions.
摘要城市化的过程，也是社会生产力集聚的过程，因此形成的城市集聚效应导致区域间的经济位势。 - The full economic potential of electronic commerce will only be realized through an environment facilitating its widespread use by businesses, consumers and institutions.
消费者和机构促进了企业的普遍使用，电子商务的全部经济潜力才能实现。 - Economic Potential and Land-Use Efficiency of Replanted Rubber Plantation Intercropped with Pineapple Tree
更新橡胶林地套种菠萝提高土地利用率和经济效益 - While they still lack steady FDI inflows, experts believe Sichuan and Chongqing, which are already wealthy compared with other parts of the west, have the most economic potential.
尽管仍然缺少稳定的外商直接投资流入，但专家认为，西部其它地区本已相对富裕的四川和重庆最具经济潜力。 - The economic potential and geopolitical importance of the South China Sea region has resulted in jockeying between the surrounding nations to claim this sea and its resources for themselves.
南海在带动经济增长上的潜力和地理位置的重要性上的意义将触动周边国家争取对该海域及资源的拥有权。 - But it is debatable whether the BRICs have anything more in common than their size and economic potential.
但是，金砖四国除了规模和经济潜力之外，是否还有其它共同点，存在争议。